Category: Travel

  • Ana Mandara Cam Ranh named one of top beach and island resorts in Vietnam

    Nestled on serene Bãi Dài beach, Ana Mandara Cam Ranh offers 36 villas and 140 inviting hotel rooms, all thoughtfully crafted within a lush green landscape. Photo courtesy of the resort

    KHÁNH HOÀ — The Ana Mandara Cam Ranh resort in the south-central coastal province of Khánh Hòa has been recognised as one of the “Top 5 Beach + Island Resorts in Việt Nam 2024” at the Travel + Leisure Luxury Awards Asia Pacific 2024.

    Outscoring more than 35 competitors in the same category, Ana Mandara Cam Ranh was selected as the overwhelming winner after an exhaustive review by sophisticated tourists globally.

    It has been recognised as one of the top beach and island resorts in Việt Nam for a second consecutive year.

    Lê Đại Hải, general manager of Ana Mandara Cam Ranh resort, said: “We are confident that with this remarkable accomplishment and the unwavering support of our valued guests, Ana Mandara Cam Ranh will continue maintaining its reputation for providing unparalleled satisfaction to every visitor. We not only offer a stunning natural environment but also provide exceptional care and the highest level of service.”

    Being recognised at the Travel + Leisure Luxury Awards Asia Pacific 2024 is a clear indication of Ana Mandara Cam Ranh’s unwavering commitment to innovation. Our focus is on sustainability, revitalising lush green spaces, enhancing the customer experience, and celebrating the timeless beauty of Vietnamese culture, he said.

    Nestled on serene Bãi Dài beach near Cam Ranh International Airport, Ana Mandara Cam Ranh offers 36 villas and 140 inviting hotel rooms, all thoughtfully crafted within a lush green landscape.

    Travel + Leisure Luxury Awards Asia Pacific hosted the awards ceremony on the evening of June 13 in Thailand.

    Travel + Leisure Luxury Awards Asia Pacific is a distinguished award given out yearly by Travel + Leisure, one of the world’s leading travel magazines and media outlets, recognising the top hotels, resorts, and destinations globally.

    VNS

  • Air Terjun Ban Gioc antara yang terindah di dunia

    Air terjun ini telah menjadi tarikan pelancong yang popular di Cao Bằng.

    Air Terjun Ban Gioc di Komune Dam Thuy, Daerah Trung Khanh di wilayah pergunungan utara Cao Bang dinamakan antara 21 air terjun paling indah di dunia oleh majalah pelancongan AS Travel + Leisure.

    Menurut majalah itu, Air Terjun Ban Gioc mengandungi satu siri lata yang melintasi sempadan antara Vietnam dan China.

    “Dalam persembahan kuasa dan kemegahan yang menakjubkan, air mengalir tanpa henti melalui kolam, tingkat bawah, dan di atas tebing dalam bentuk ladam kuda yang unik,” ia menerangkan.

    Pengiktirafan itu dibuat selepas lawatan bersiar-siar di kawasan pemandangan Air Terjun Bản Giốc (Vietnam) – Detian (China) secara rasmi dibuka kepada pelawat kedua-dua negara pada September 2023.

    Bukan sahaja salah satu air terjun tercantik di Vietnam, Bản Giốc juga antara yang terbesar di Asia Tenggara dan salah satu daripada empat air terjun terbesar di dunia yang terletak di sempadan antara negara.

    Air terjun ini telah menjadi tarikan pelancong yang popular di Cao Bằng.
    Perjalanan ke air terjun membolehkan pengunjung mengagumi seni alam semula jadi yang megah, menikmati udara segar, menemui budaya unik masyarakat etnik tempatan dan merasai masakan tempatan.

    Air Terjun Bản Giốc terletak kira-kira 335km dari Hà Nội, yang akan mengambil masa sekitar tujuh jam perjalanan dengan kereta.

    Pelancong menikmati pemandangan di Air Terjun Bản Giốc.

    Pelancong dari kawasan tengah dan selatan boleh terbang ke Hanoi dan kemudian menaiki koc untuk meneruskan perjalanan ke Wilayah Cao Bang.

    Pelancong juga boleh memandu sendiri ke tempat itu.

    Terletak di bahagian paling utara Vietnam, digabungkan dengan rupa bumi yang terdedah kepada angin, iklim di sekitar Air Terjun Ban Gioc terbahagi dengan jelas kepada dua musim – musim hujan dan musim kemarau.

    Dari Jun hingga September, kawasan itu menerima hujan lebat, yang menyebabkan aliran air menjadi lebih bergelora dan deras, terhempas dan menghasilkan air berbuih putih yang banyak. Ramai orang percaya ini adalah masa yang sesuai untuk lawatan untuk mengagumi keindahan dan merasai kuasa alam semula jadi yang megah.

    Pelancong yang tidak mahu menikmati hujan harus melawat dari September hingga Disember, apabila Air Terjun Ban Gioc memasuki musim paling kering dan paling musim luruh. Pada masa ini, langit cerah dan biru, dan iklimnya sangat sejuk dan menyegarkan. Pemandangan yang paling menakjubkan berlaku apabila air Sungai Quây Sơn di bawah mencerminkan warna hijau zamrud yang menakjubkan.

    Mengunjungi Ban Gioc dan menaiki bot untuk memerhati air terjun yang kuat meluncur turun berpuluh-puluh meter adalah pengalaman yang tidak boleh dilepaskan.

    Mengunjungi Bản Giốc dan menaiki bot untuk memerhati air terjun yang kuat mengalir dari ketinggian berpuluh-puluh meter adalah pengalaman yang tidak boleh dilepaskan.

    Jumlah air yang banyak mencurah ke dalam sungai yang tenang di bawah akan membuatkan anda merasai daya hidup alam semula jadi yang ganas dan liar, di tengah-tengah bumi dan langit yang tenang serta persekitaran hijau yang subur.

    Pergi berkelah pada waktu siang atau berkhemah semalaman di sebelah air terjun juga merupakan aktiviti popular bagi pelancong.

    “Menikmati pemandangan gunung dan air terjun yang menakjubkan bersama rakan anda, dan menghirup wain pedas, membuatkan saya berasa segar dan lebih tenang berbanding sebelum ini,” kata Nguyễn Thị Lan, pelancong dari Bandar Cao Bằng.

    Aktiviti menarik lain untuk pelancong di sini termasuk meredah hutan yang luas dan megah, menyelami landskap gunung yang luas, belajar tentang kehidupan tempatan dan menikmati masakan etnik minoriti tempatan.

    Hidangan tempatan yang mesti dicuba di kawasan ini ialah ikan panggang trầm hương (gaharu). Ikan istimewa, yang berasal dari Air Terjun Bản Giốc, dinamakan sempena makanan utamanya – akar dan daun pokok gaharu yang mereput.

    Ikan itu ditangkap terus oleh penduduk tempatan, kemudian dibersihkan dan disediakan, disumbat dengan beberapa jenis sayuran dan perasa, dibungkus dengan daun pisang, dan dibakar di atas api arang.

    Aroma ikan benar-benar menyelerakan, dan daging yang pejal lagi lazat akan memuaskan walaupun gourmet yang paling sukar.

    Hidangan tempatan yang mesti dicuba di kawasan ini ialah ikan panggang trầm hương (gaharu).

    Hidangan istimewa lain dari Cao Bằng termasuk itik panggang dengan tujuh rempah – hidangan yang disediakan dengan mahir yang menggabungkan tujuh rempah tradisional, dipanggang di atas arang – dan bánh khảo (kek pendek manis yang diperbuat daripada tepung pulut panggang), yang selalu dibawa pulang oleh pelancong sebagai hadiah. untuk saudara-mara mereka.

    Dari Air Terjun Ban Gioc, pelancong juga boleh melawat banyak tarikan terkenal lain di Cao Bang, seperti Gua Ngườm Ngao, tapak peninggalan bersejarah Pác Bó dan Kuil Phật Tích Trúc Lâm Bản Giốc.

    Pelancong amat digalakkan untuk membawa bersama telefon pintar atau kamera dengan kapasiti memori yang besar untuk merakam setiap detik yang menakjubkan. VNS, 31 Mei 2024

  • Kapal persiaran antarabangsa bawa lebih 2,000 pelancong ke Vung Tau

    Kapal persiaran Resorts World One

    Kapal persiaran Resorts World One dengan 1,138 anak kapal dan 2,128 penumpang dari pelbagai negara berlabuh di Pulau Con Dao di wilayah selatan Bà Rịa-Vũng Tàu pada Ahad.

    Ini adalah kapal persiaran antarabangsa kedua yang diterima oleh destinasi pelancongan popular itu sejak awal tahun ini.

    Dalam kira-kira 10 jam tinggal di Côn Đảo, penumpang melawat tarikan pelancong ekologi dan rohani tempatan di mana mereka meneroka penetasan telur penyu dan hutan bakau, dan menikmati batu karang dan berkayak.

    Michael Goh, Presiden Resorts World Cruises yang berpangkalan di Singapura, berkata Con Dao adalah salah satu daripada segelintir tempat yang telah berjaya mengekalkan keindahan alam semula jadinya yang mempesonakan dan melimpah, bersama dengan muzium yang menawan, tapak bersejarah dan penduduk tempatan yang mesra.

    Beliau seterusnya menyebut bahawa dengan memilih Con Dao sebagai tambahan baharu kepada jadual perjalanan Resorts World One, syarikat itu berhasrat untuk menyediakan pelancong antarabangsa dengan pengalaman yang tiada tandingan dan peluang untuk menemui destinasi yang paling tidak disentuh di Vietnam.

    Nguyễn Thành Nam, Ketua Pengarah Saigontourist yang melayani penumpang kapal persiaran di Con Dao, berkata firmanya sedang berusaha untuk meningkatkan eksploitasi pasaran pelancong pelayaran mewah antarabangsa ke Vietnam.

    Kejayaan penganjuran kapal persiaran Resorts World One ke Vietnam secara amnya dan Con Dao khususnya membuka peluang untuk mempromosikan imej dan mengesahkan daya tarikan destinasi dan keupayaan Vietnam untuk menarik pelawat antarabangsa, katanya.

    Resorts World One berlepas dari Singapura pada 30 Mei untuk memulakan perjalanan lima harinya merentasi Asia Tenggara. Pada Sabtu, ia tiba di Pelabuhan Cái Mép-Thị Vải dan membawa penumpang untuk menerokai Wilayah Ba Ria-Vung Tau dan Bandar HCM. Ia akan kembali ke Singapura pada Selasa. — VNS

  • Kaherah dinamakan Ibu Kota Pelancongan untuk Negara Anggota OIC 2026

    Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) secara rasmi mengumumkan Kaherah sebagai Ibu Kota Pelancongan untuk negara anggotanya pada 2026.

    Pengumuman itu dibuat semasa sesi ke-12 Persidangan Menteri Pelancongan negara anggota OIC, yang kini diadakan di Uzbekistan.

    Menteri Pelancongan dan Antikuiti Ahmed Issa meraikan pelantikan Kaherah, menekankan tarikan pelancongan yang kaya dan pelbagai di bandar itu.

    Beliau menekankan usaha kementerian dalam membangunkan inisiatif pelancongan kebudayaan Cairo City Break, yang bertujuan untuk meningkatkan Kaherah sebagai destinasi pelancongan tersendiri dan meningkatkan penginapan semalaman.

    Adel El-Gendy, Ketua Pengarah Jabatan Besar Pengurusan Strategik, menjelaskan bahawa fail pencalonan mempamerkan usaha meluas Kaherah dalam membangunkan produk pelancongan budaya dan sejarahnya.

    Fail itu memperincikan tapak bersejarah dan arkeologi penting Kaherah, seperti Piramid Giza, Saqqara dan warisan Kaherah Lama.

    Aspek utama yang diserlahkan dalam pencalonan Kaherah termasuk beberapa laluan, termasuk laluan bersejarah yang menampilkan tanda tempat arkeologi seperti Piramid Giza, Saqqara dan Dahshur, dan laluan rohani termasuk tapak warisan Islam dan perjalanan Keluarga Suci.

    Ia juga melibatkan laluan budaya yang menonjolkan Jalan Al-Muizz, muzium dan istana bersejarah; laluan kemanusiaan yang mempamerkan tapak untuk perayaan keagamaan dan kebangsaan, serta laluan hiburan termasuk Taman Al-Azhar dan Laluan Ahl Misr.

    Selain itu, ia termasuk laluan gaya hidup yang menampilkan kawasan beli-belah, makanan tradisional dan seni serta Laluan Nil yang menonjolkan laluan pejalan kaki Nil dengan tempat hiburannya.

    Fail itu juga termasuk tarikan moden di Ibu Kota Pentadbiran Baharu, menunjukkan potensinya sebagai destinasi pelancongan bandar terkemuka.

    Pengiktirafan ini menekankan status Kaherah sebagai hab pelancongan global, menjanjikan untuk menarik lebih ramai pelawat dan meningkatkan profil antarabangsanya.

    AHRAM ONLINE

  • Rakyat Uzbekistan boleh melawat Thailand tanpa visa mulai 1 Jun

    Foto getyourguide.com

    TASHKENT, Uzbekistan — Mulai 1 Jun 2024, rakyat Uzbekistan akan dapat melawat Thailand tanpa visa.

    Pihak berkuasa Thailand telah membatalkan rejim visa untuk pelancong dari 36 negara, termasuk Uzbekistan, mulai 1 Jun.

    Langkah ini bertujuan untuk merangsang industri pelancongan negara.

    Rejim bebas visa juga terpakai kepada pelancong dari China, India, Kazakhstan dan negara lain.

    Tempoh tinggal di Thailand tanpa visa untuk warganegara negara ini dilanjutkan daripada 30 hingga 60 hari.

    Sebelum langkah ini diperkenalkan, warga Uzbekistan boleh tinggal di Thailand sehingga 30 hari, tertakluk kepada mendapatkan visa semasa ketibaan.

    UZDAILY.COM, 29 Mei 2024

  • Pihak Berkuasa Laut Merah Saudi mengeluarkan lesen pertama untuk ejen pelayaran pelancong kepada syarikat Cruise Saudi

    Mohammed Bukhari menyerahkan lesen kepada Barbara Buczek.

    Pihak Berkuasa Laut Merah Saudi (SRSA) mengeluarkan pada Selasa lesen ejen pelancongan maritim pertama untuk Cruise Saudi, yang dimiliki oleh Dana Pelaburan Awam.

    Mohammed Bukhari, Naib Presiden untuk Operasi Pelancongan Pantai di Pihak Berkuasa Laut Merah Saudi, menyerahkan lesen kepada Barbara Buczek, Ketua Pegawai Eksekutif Pengalaman Destinasi di Cruise Saudi, di ibu pejabat syarikat di Jeddah.

    “Langkah ini menandakan peristiwa penting dalam pembangunan sektor pelancongan pantai yang menjanjikan, dan ia terletak di bawah peranan pemboleh SRSA,” kata pihak berkuasa itu dalam satu kenyataan.

    Lesen dan permit itu akan membantu mengawal aktiviti pelancongan pantai dan akan “membolehkan dan menggalakkan pengamal dan pelabur dalam sektor pelancongan pantai,” tambahnya.

    Ejen pelancongan maritim itu menyediakan perkhidmatan kepada kapal layar dan kapal persiaran untuk membantu memastikan aktiviti pelancongan pelayaran marin yang mampan dan memudahkan pergerakan kapal dalam perairan Arab Saudi untuk mematuhi piawaian dan amalan mampan terbaik.

    AN, 28 Mei 2024

  • Finalis Miss Universe Australia promosi pelancongan Quang Nam

    Peserta pertandingan ratu cantik melawat tarikan terkenal di bandar purba Hội An.

    Miss Universe Australia 2023 Moraya Wilson, bersama 28 finalis dalam pertandingan Miss Universe Australia 2024, melawat bandar purba Hội An — tapak Warisan Dunia yang diiktiraf UNESCO — pada Sabtu.

    Kunjungan mereka adalah antara aktiviti yang dinikmati sepanjang penginapan selama seminggu dihoskan oleh Hoiana Resort & Golf, sebuah resort hiburan bersepadu yang mewah di Wilayah Quảng Nam.

    Menurut Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Wilayah Quảng Nam, Văn Bá Sơn, Australia adalah antara 10 negara teratas dengan jumlah pelancong tertinggi yang melancong ke wilayah itu.

    “Lawatan peserta Miss Universe Australia ke Quảng Nam — dan terutamanya Hội An — akan menyumbang kepada penyebaran imej dan tarikan destinasi pelancongan wilayah itu,” katanya.

    Dia memuji idea kreatif Hoiana Resort & Golf untuk menjemput peserta pertandingan ke wilayah itu, sekali gus membantu mempromosikan imej Quảng Nam.

    Di samping menikmati tarikan popular di Hội An, wanita-wanita cantik terbabit juga berpeluang merasai kehidupan kampung tempatan di perkampungan tembikar Thanh Hà yang berusia 500 tahun, dan belajar cara membuat objek tembikar menggunakan roda tembikar.

    Salah seorang peserta belajar cara menggunakan roda tembikar di perkampungan tradisional Thanh Hà di Hội An.

    Para peserta pertandingan juga mengadakan lawatan ke Pusat Pendidikan dan Sokongan Quảng Nam untuk Kanak-Kanak Bermasalah Pendengaran yang diasaskan oleh pertubuhan bukan kerajaan Hearing & Beyond.
    Di sana, mereka bukan sahaja mengetahui aktiviti pusat itu, malah turut diajar bahasa isyarat oleh kanak-kanak bermasalah pendengaran.

    Semasa lawatan itu, mereka juga memutuskan untuk melancarkan kempen mengumpul dana untuk orang ramai di Australia menderma kepada pusat itu.

    Kempen selama seminggu berlangsung sehingga 1 Jun, dan sedang berlangsung melalui akaun Instagram setiap peserta dan halaman pengumpulan dana Australia ToyBox. Acara itu menjangkakan mencapai matlamat sebanyak AU$10,000 (kira-kira VNĐ168 juta).

    Peserta Miss Universe Australia 2024 belajar bahasa isyarat dengan kanak-kanak bermasalah pendengaran di Pusat Pendidikan dan Sokongan Quảng Nam untuk Kanak-kanak Bermasalah Pendengaran.

    Semasa di Quảng Nam, peserta pertandingan ratu mengambil bahagian dalam kelas masakan tradisional Vietnam dan juga melakukan beberapa pertandingan sampingan. Pada masa yang sama, mereka dapat menikmati aktiviti menarik lain di pusat peranginan hiburan bersepadu bertaraf 5 bintang, Hoiana Resort & Golf.

    Pada 24 Mei, ratu cantik turut menghadiri perasmian ‘Hoiana Summer Vibes 2024’ yang menampilkan barisan acara kebudayaan, sukan dan pelancongan yang menarik semasa musim panas. — VNS

  • Vietnam diturunkan dalam indeks pembangunan pelancongan dan pelancongan global

    Pelancong Sepanyol melawat jalan buku di Daerah 1, HCM City.

    Indeks kapasiti pembangunan untuk industri pelancongan Vietnam menduduki tempat ke-59 daripada 119 negara tahun ini dengan purata skor 3.96 daripada tujuh, penurunan berbanding 2022, menurut laporan terbaru Forum Ekonomi Dunia (WEF) mengenai Indeks Perjalanan & Pembangunan Pelancongan (TTDI) 2024.

    Berbanding dengan statistik dua tahun lalu, Vietnam menduduki tempat ke-52 dengan purata skor 4.1, penurunan sebanyak 0.2 peratus.

    Indeks terbaik industri pelancongan Vietnam tahun ini ialah harga kompetitif dengan 5.68 mata, menduduki tempat ke-16.
    Dari segi indeks keselamatan, Vietnam mencapai 6.19, menduduki tempat ke-23.

    Vietnam juga dinilai tinggi dalam sumber pelancongan dan perjalanan. Ia menduduki tempat ke-26 dalam sumber semula jadi, ke-28 dalam sumber budaya, dan ke-38 dalam sumber bukan masa lapang.

    Bagaimanapun, skor terendah Vietnam antara lima dimensi indeks TTDI tahun ini ialah infrastruktur dan perkhidmatan dengan hanya 2.2 mata, menduduki tempat ke-80.

    Indeks kedudukan terendah ialah kesan sosio-ekonomi sektor perjalanan dan pelancongan, berada di tempat ke-115 dengan 2.95 mata, berhampiran bahagian bawah kedudukan. Indeks ini menilai kesan sosial dan ekonomi industri, termasuk sumbangannya kepada ekonomi, keupayaan untuk mewujudkan pekerjaan yang stabil, dan kesaksamaan jantina dalam tenaga kerja.

    Singapura yang berada di kedudukan ke-13 mempunyai kedudukan tertinggi di ASEAN.

    Thailand menduduki tempat ke-47, Malaysia di tempat ke-35, dan Indonesia di tempat ke-22 antara negara yang tersenarai mendahului Vietnam.

    Di tempat ke-69, Filipina diletakkan lebih rendah daripada Vietnam, diikuti oleh Kemboja di tempat ke-86, dan Laos di tempat ke-91.

    Indonesia telah melonjak paling banyak, naik 14 anak tangga kepada 22 daripada 36.

    Pada 2007, WEF mencipta laporan pertamanya mengenai TTDI. Laporan ini telah berkembang menjadi instrumen penting dalam sektor pelancongan global sejak 15 tahun lalu.

    TTDI 2024 mencerminkan pemulihan sektor perjalanan dan pelancongan daripada wabak COVID-19 dan cabaran berterusan dan masa depan yang menjejaskan keadaan yang membolehkan pertumbuhannya.

    Indeks ini terdiri daripada lima dimensi, 17 tiang dan 102 penunjuk individu, diedarkan di antara tiang yang berbeza.

    Lima dimensi utama dalam sektor perjalanan dan pelancongan ialah persekitaran yang membolehkan, dasar dan keadaan yang membolehkan, infrastruktur dan perkhidmatan, sumber dan kemampanan. VNS

  • Uzbekistan mendahului ranking dunia negara sedang membangun pelancongan secara aktif

    Kompleks Suzuk-Ota – Foto Uzbekistan.travel

    Uzbekistan menjadi salah satu negara di mana pelancongan berkembang secara aktif dalam tempoh dari 2019 hingga 2024.

    Ini dinyatakan dalam laporan mengenai keadaan pasaran pelancongan dan pelancongan antarabangsa yang disediakan oleh Forum Ekonomi Dunia (WEF).

    Selain Uzbekistan, senarai negara yang sedang membangun pelancongan secara aktif termasuk Côte d’Ivoire, Albania, Arab Saudi, Tanzania, Indonesia, UAE, Mesir, Nigeria dan El Salvador.

    WEF juga menyusun senarai 10 negara yang paling kondusif untuk pembangunan pasaran pelancongan global.

    Senarai ini termasuk Amerika Syarikat, Sepanyol, Jepun, Perancis, Australia, Jerman, Great Britain, China, Itali dan Switzerland.

    Teks – Uzdaily, 22 Mei 2024

  • Uzbekistan Airways melancarkan penerbangan tetap dari Karshi ke St. Petersburg

    Uzbekistan Airways mengumumkan pelancaran penerbangan tetap dari Karshi ke St. Petersburg.

    Penerbangan akan beroperasi seminggu sekali pada Isnin, bermula 24 Jun 2024.

    Mengikut jadual, berlepas dari Karshi dijadualkan pada 09:35 waktu tempatan, dengan ketibaan di St. Petersburg pada 12:50 waktu tempatan.

    Penerbangan pergi balik dari St. Petersburg berlepas pada 14:20 dan tiba di Karshi pada 21:05 waktu tempatan.

    UZDAILY